Mik­ko Ran­ta­sen yli­voi­ma­maa­li ei aut­ta­nut Co­lo­ra­do Ava­lanc­hea voit­toon tiis­tain ja kes­ki­vii­kon vä­li­sen yön kamp­pai­lus­sa Was­hing­ton Ca­pi­tal­sia vas­taan. Ko­ti­jouk­kue Ca­pi­tals voit­ti tais­ton maa­lein 6–3 ja ai­heut­ti Co­lo­ra­dol­le toi­sen pe­räk­käi­sen tap­pi­on jää­kiek­ko­lii­ga NHL:ssä.