Pyrs­tö­ti­ai­nen on le­vin­nei­syy­del­tään ete­läi­nen laji, joka ei kai­paa van­ho­ja kuu­si­koi­ta, vaan nuo­ria koi­vu­ja ja mui­ta leh­ti­pui­ta kas­va­via nuo­ria met­siä. Puro tai joki te­kee pai­kas­ta eri­tyi­sen hou­kut­te­le­van. Pyrs­tö­ti­ai­nen kuu­luu nii­hin har­voi­hin lin­tu­la­jei­hin, jot­ka voi­vat jopa hyö­tyä pu­si­koi­tu­mi­ses­ta.