Ladataan
Etusivu Yhteystiedot Näköislehti Uutiset Kulttuuri Urheilu Mielipiteet Teemat Muistokirjoitukset Kolumnit Pääkirjoitukset Vaalit Muut lehdet

Kiinalainen guzheng taipuu Kantelettaren runoihin

Kun mie tanssin, taivas kiehui, kun mie seisoin, seinät kuulti, kun kävin, kämärät läikkyi… Barbora Xu antaa äänensä kohota kirkkaana tulkitessaan Kantelettaren runoa Olin ennen otramaana. Soittimenaan hänellä on kiinalainen, jo 2 500 vuotta tunnettu sitrasoitin guzheng. Barbora Xu esittää Kantelettaren runon Sibeliusmuseolla Turussa vuonna 2017. Video: Joachim Hesthammer Musiikki syntyy runojen innoittamana. – Kun sävellän, haluan tietää ja tuntea tarkalleen, mitä runo tarkoittaa. Laulaessani runoa valitsen siihen sopivan soittimen. Kulttuurit ja perinteet yhdistyvät luontaisesti, sillä Kantelettaren runoon voi sopia kiinalainen guzheng ja toisaalta kiinalaisia runoja olen soittanut kanteleella, hän kertoo. Xun seuraava konsertti on Vehmaan kirkossa sunnuntaina 29. syyskuuta. Luvassa ei ole ihan sitä, mitä kuulijat traditionaalisilta soittimilta ja kansanrunoilta odottavat. – En ehkä vastaa ihmisten odotuksia siitä, millainen on tyypillinen kanteleensoittaja, mutta esittelen konsertissa kyllä perinteistäkin tapaa soittaa. Silloin kuulijoilla on vertailukohta, kun vien musiikkia pidemmälle. En halua sanoa, että soittaisin poppia, koska ei se ole poppia, mutta modernimpaa ja kiinni nykyajassa, hän kuvailee. Tsekkiläissyntyinen Barbora Xu, oikealta nimeltään Barbora Šilhánová, on asunut Rymättylässä viimeiset kolme vuotta. Syksy tuo uuden muutoksen elämään, sillä hän on aloittamassa Sibelius-Akatemiassa maailmanmusiikin opinnot. Kokonaan hän ei aio helsinkiläistyä, sillä miesystävä ja yhteinen kotitalo jäävät Rymättylään. – En voisi asua pelkästään kaupungissa. Neljä päivää viikossa aion käytännössä asua Sibelius-Akatemialla ja keskittyä musiikkiin, mutta viikonlopuiksi tulen Rymättylään. Tarvitsen sitä, että voin kävellä tuntikausia metsässä. Hiljaisuus täällä on mahdollistanut minulle luovan työskentelyn, hän kertoo. Muusikkoperheen tytär lumoutui lapsena kuunnellessaan äitiään oopperassa, mutta päätyi itse opiskelemaan pianonsoittoa ja laulamaan kuorossa vasta 11-vuotiaana. – Olin oikeastaan liian vanha, koska yleensä jo neljävuotiaana lapsista poimitaan lahjakkaimmat musiikkikoulutukseen. Tein kuorossa valtavasti töitä, jotta sain otettua muut kiinni ja osoitettua, että minut kannattaa pitää mukana. Vanhempani eivät halunneet, että valitsen musiikin ammatikseni ennen kuin opiskelisin tutkinnon jostakin muusta, hän kertoo. Se muu oli kansainvälinen aluetiede, jota Xu opiskeli Prahan yliopistossa. Myöhemmin hän jatkoi maisterin opintoihin Turun yliopiston Itä-Aasian tutkimus- ja koulutuskeskukseen. Jo opintojen alkuaikoina Prahassa Kiinan kulttuuri ja kieli alkoivat kiinnostaa, ehkä lukiossa aloitetun taiji-harrastuksenkin myötä. – Vuoden kieliopintojen jälkeen en vieläkään kyennyt puhumaan kiinaa, joten lähdin stipendin turvin Taiwaniin. Palasin myöhemminkin sinne tutkimaan sikäläisen bunun-heimon musiikkiperinnettä, hän kertoo. Rakkaus musiikkiin sai vahvistuksen vakavan sairastumisen myötä. Ensimmäisen Taiwanin jakson jälkeen Xu oli niin sairas, että joutui pohtimaan, mikä on elämässä kaikkein tärkeintä. – Se on musiikki. Syksyllä olen mukana Englannissa kansainvälisessä muusikoiden Making Tracks -työpajassa ja kiertueella, ja opinnot Sibelius-Akatemiassa antavat potkua eteenpäin. Koetan laittaa kaikki itselleni tärkeät asiat musiikkiini. Jos voin rohkaista ympärilläni olevia ihmisiä musiikillani ja muullakin tavoin, elämälläni on silloin tarkoitus.   Päivitetty 21.9. klo 13.14: Lisätty videon tiedot ammatti: opiskelija ja freelance-muusikko syntynyt: vuonna 1990 Tšekin Liberecissä asuu: Rymättylässä ja Helsingissä perhe: suomalainen miesystävä harrastukset: luonto, tanssi, sulkapallo ajankohtainen: konsertoi yhtyeineen Vehmaan kirkossa su 29.9. klo 18